Webshop
KERESÉS AZ ELLE CIKKEI KÖZÖTT

Írd be a keresett kifejezést (Min. 3 karakter)

3 zamatos téli saláta

2013. december 06.

3 perc olvasás

recept bacon cékla juharszirup kelbimbó kelkáposzta
3 zamatos téli saláta

Vitaminbomba szezonális zöldségekből



Sült kelkáposzta és céklasaláta mézes-tormás vinaigrette-tel

Hozzávalók (3-4 személyre)
A salátához: 12 kelkáposztalevél, 4 közepes cékla, kókuszolaj, nagy szemű tengeri só, 1 marék tökmag (elhagyható)
Az öntethez: 3 ek. olívaolaj, 2 ek. reszelt torma, 1 tk. méz, 2 tk. almaecet, 2 csipet tengeri só

Elkészítés
Melegítsük elő a sütőt 190 fokra, a céklákat egyenként csomagoljuk alufóliába és süssük meg kb. 60 perc alatt. A kelkáposztaleveleket mossuk meg és töröljük szárazra, sózzuk és locsoljuk meg kókuszolajjal, majd tegyük sütőbe 15 percre, hogy jó ropogósak legyenek. Az öntethez keverjük össze a hozzávalókat habverővel, amikor elkészült, tegyük félre. Ha a cékla picit kihűlt, vágjuk vékony karikákra, halmozzuk tányérra a kelkáposztalevelekkel, végül pedig öntsük nyakon a kész dresszinggel. Ízlés szerint tökmagot is szórhatunk a tetejére.

Juharszirupos-baconös kelbimbósaláta körtével és kéksajttal

Hozzávalók (2-4 személyre)
4 szelet vastagabb bacon apró kockákra vágva, 450 g kelbimbó szeletelve, 2 ek. juharszirup, ¼ tk. feketebors, 1/8 tk. só, 1 nagy érett körte vékony szeletekre vágva, 40 g morzsolt rokfort sajt

Elkészítés
A baconkockákat süssük ropogósra egy serpenyőben kb. 5-6 perc alatt. Ha kész, vegyük ki őket szűrőkanállal, és helyezzük konyhai papírtörlőre, hogy lecsepegjen a felesleges zsiradék. A kelbimbót pároljuk puhára a megmaradt illatos olajban (kb. 5 perc), utána pedig öntsük rá a juharszirupot. Főzzük tovább 1-2 percig, sózzuk és borsozzuk, majd adjuk hozzá a sajt felét és a baconkockákat. Utolsó lépésként halmozzuk tálba a kész salátát, tegyük a tetejére a körteszeleteket és szórjuk rá a maradék rokfortot. Az ízorgia garantált!

Vadrizssaláta vajbabbal és fokhagymás sült sárgarépával

Hozzávalók
A salátához: 112,5 g vadrizs, 225 g száraz vajbab, 4-5 közepes sárgarépa, 1 kis fej lilahagyma vékonyan szeletelve, 4 gerezd fokhagyma, 2 ek. extra szűz olívaolaj, 1 csokor friss kapor, tengeri só és frissen őrölt feketebors
A dresszinghez: 1 ek. mustár, 1 ek. juharszirup, 2 ek. almaecet, 3 ek. extra szűz olívaolaj, csipetnyi tengeri só

Elkészítés
A babot öblítsük le, és áztassuk egy egész éjszakán át lefedve. Másnap friss vízben, egy csipet sóval főzzük puhára 45 perc alatt. A rizst szintén öblítsük le és ugyanennyi idő alatt főzzük rágósra kb. háromszoros mennyiségű sós vízben. Amíg a vajbab és a rizs készül, melegítsük elő a sütőt 200 fokra, a sárgarépát pucoljuk meg, vágjuk vékony, átlós szeletekre és tegyük tepsibe. A zúzott fokhagymát keverjük össze az olívaolajjal, öntsük a répára, sózzuk és dugjuk a sütőbe 15-20 percre. Ha minden elkészült, keverjük össze a hozzávalókat, locsoljuk meg a maradék fokhagymás olajjal, szórjuk rá a hagymaszeleteket és a friss, felaprított kaprot. Azonnal fogyaszthatjuk.


Receptek és képek: mynewroots.org, howsweeteats.com

Neked ajánljuk

A ROVAT LEGNÉPSZERŰBB CIKKEI

30 ikonikus...
1

30 ikonikus hollywoodi barátság

2019.06.07. 1 perc olvasás

30 ikonikus hollywoodi barátság

Csak az embe...
2

Csak az emberek 1 százaléka ismeri fel a képen megbújó hírességet - neked sikerül?

2022.07.27. 1 perc olvasás

Csak az emberek 1 százaléka ismeri fel a képen megbújó hírességet - neked sikerül?

Ez is az ala...
3

Ez is az alapműveltség része: ismered a leghíresebb magyar filmeket? Kvíz!

2023.06.20. 1 perc olvasás

Ez is az alapműveltség része: ismered a leghíresebb magyar filmeket? Kvíz!

Mennyit tuds...
4

Mennyit tudsz Magyarországról? Kvíz 10 alapvető kérdéssel hazánk földrajzáról

2023.05.16. 1 perc olvasás

Mennyit tudsz Magyarországról? Kvíz 10 alapvető kérdéssel hazánk földrajzáról

10 horror fi...
5

10 horror film, amit képtelenség végignézni 

2022.10.14. 5 perc olvasás

10 horror film, amit képtelenség végignézni 

A 25 legjobb...
6

A 25 legjobb horrorfilm, ha igazán rettegni akarsz

2021.10.31. 5 perc olvasás

A 25 legjobb horrorfilm, ha igazán rettegni akarsz

Új, döbbene...
7

Új, döbbenetes felvétel jelent meg a 110 éve elsüllyedt Titanicról

2022.09.01. 2 perc olvasás

Új, döbbenetes felvétel jelent meg a 110 éve elsüllyedt Titanicról

Ez a világ 1...
8

Ez a világ 10 legismertebb festménye. Tudod, melyiknek mi a címe? Kvíz!

2024.02.07. 2 perc olvasás

Ez a világ 10 legismertebb festménye. Tudod, melyiknek mi a címe? Kvíz!

Ezek is érdekelhetnek

Ettől a titk...

Ettől a titkos összetevőtől lesz isteni a házi csoki fagyi – ezt neked is ki kell próbálnod

2025.04.28. 2 perc olvasás

Ice cream

Íme a tökéle...

Íme a tökéletes marlenka torta receptje: ezt mindenki imádni fogja

2025.04.10. 2 perc olvasás

Desszert

Felejtsd el...

Felejtsd el a dubaji csokit: az angyalhaj most a legújabb sláger – Íme a recept

2025.04.09. 2 perc olvasás

Desszert

Itt a házi p...

Itt a házi pisztácia fagyi receptje – ezt te is imádni fogod

2025.04.04. 2 perc olvasás

Ice cream

Ikonikus des...

Ikonikus desszert - íme a csokoládé mousse története

2025.04.03. 3 perc olvasás

Édesség

Ezért a kóku...

Ezért a kókuszkrém tortáért rajong most a net: egyszerűen mennyei

2025.04.02. 3 perc olvasás

Recipe

Íme a 2 össz...

Íme a 2 összetevős Nutella mousse receptje: mindenki imádni fogja

2025.03.31. 2 perc olvasás

Recipe

Shake it! –...

Shake it! – 5 koktél, amit muszáj kipróbálnod

2025.03.25. 2 perc olvasás

PROSIT!

Figyelem

Az általad megtekinteni kívánt tartalom olyan elemeket tartalmaz, amelyek az Mttv. által rögzített besorolás szerinti V. vagy VI. kategóriába tartoznak, és a kiskorúakra káros hatással lehetnek. Ha szeretnéd, hogy az ilyen tartalmakhoz kiskorú ne férhessen hozzá, használj szűrőprogramot!

Még nem múltam el 18 éves