A legkínosabb pillanat a BAFTA-gálán: ezt a színésznőt tévesen hirdették ki győztesnek

A 2017-es Oscar-gála La La Land/Moonlight-botrányára emlékeztető baki csúszott be a vasárnap esti BAFTA-gálán.

Becsúszott egy kínos tévedés a BAFTA-gálán: a legjobb színésznő kihirdetésekor rossz név hangzott el.

Carey/Kerry

Vasárnap este volt a BAFTA-gála Londonban. Ez a Brit Film- és Televíziós Művészeti Akadémia évi rendes díjkiosztója, az Oscar-gála brit megfelelőjének is tekinthető. Az est nagy győztese a Nyugaton a helyzet változatlan című háborús film volt, és a díjazottak kívül a gála egyik  pillanata is nagy sajtóvisszhangot kapott: volt ugyanis egy olyan baki, ami mindenkit a 2017-es Oscar-gála emlékezetes tévedésére emlékeztetett. Ez volt az a hat évvel ezelőtti pillanat, amikor Warren Beatty és Faye Dunaway bejelentette, hogy a La La Land (Kaliforniai álom) lett a legjobb film, aztán a producerek köszönőbeszéde közben derült ki, hogy igazából a Moonlight (Holdfény) nyert.

Szóval a vasárnap esti BAFTA-gálán a legjobb női mellékszereplőnek járó díjjal kapcsolatban volt a fentiekhez hasonló kavarodás. A jelöltek között volt ugyanis két hasonló keresztnevű színésznő: Carey Mulligan (az Azt mondta című filmből) és Kerry Condon (A sziget szellemei című filmből). A díjat a CODA című filmből ismert hallássérült színész, Troy Kotsur volt hivatott átadni, aki mellett egy jelnyelvi tolmács szerepelt a gálán.

Pár kínos pillanat

Nos, ezúttal szegény tolmács volt az, aki tévesztett, de szerencsére most sokkal hamarabb fény derült a bakira, mint 2017-ben. A Carey Mulligan nevét bejelentő tolmácsot olyan gyorsan figyelmeztették a tévesztésre, hogy pillanatok alatt tudott korrigálni, és gyorsan bemondta, hogy Kerry Condon az valódi nyertes. Kerry Condont egyébként ugyanezért a szerepért Oscarra is jelölték, tehát ezek után a győzelem után ő a kategória egyik legnagyobb esélyese.

Pontosan az ilyen bakik miatt van, hogy elvileg élő műsorok gyakran néhány másodperces vagy perces csúszással mennek a tévében, és ezt most ki is használta a gálát közvetítő BBC. Alább meg lehet nézni, hogy az élő adásban nem hangzott el Carey Mulligan neve, de a nézőknek nyilván feltűnt, hogy valami nem stimmel a díjátadással, mert látható a résztvevőkön, hogy mindenki kicsit össze van zavarodva. Itt a videó, ami bemutatja, mit láthattak a brit tévénézők.

Alább találod Kerry Condon köszönőbeszédét, a gála leglátványosabb ruháit bemutató összefoglalónkért pedig kattints ide!

Via