Webshop
KERESÉS AZ ELLE CIKKEI KÖZÖTT

Írd be a keresett kifejezést (Min. 3 karakter)

inspiráló

Egyetlen magazinfotó adta az ötletet – ma szinte beköltözik a kert ebbe a családi házba

2026. november 01.

7 perc olvasás

Szász Kati
Szász Kati

családi ház kert magazinfotó
Egyetlen magazinfotó adta az ötletet – ma szinte beköltözik a kert ebbe a családi házba
© Fotó: Shai Gil

Nyolc éven át keresték álmaik otthonát, míg végül egy véletlen séta során rátaláltak egy házra, ami eredetileg nem is volt eladó. A négygyermekes család története azonban itt még csak most kezdődött: egy francia lakberendezési magazinban látott fotó olyan ötletet adott, ami végül az egész épület átalakítását meghatározta. 


Pazit Winer enteriőrtervező egy nagyvonalú, mégis meghitt családi házat alkotott, ahol a természet közelsége egészen új értelmet nyer.

Egyetlen kép, ami mindent megváltoztatott

Egy nagyvonalú tér, fekete, belga stílusú ablakkeretek, szabályos osztások és a hatalmas üvegfelületeken beáramló fény. Ezt látták meg a tulajdonosok egy francia lakberendezési magazinban, és azonnal tudták, hogy valami hasonlót szeretnének a saját otthonukban is. A kép nem egy konkrét berendezési stílust határozott meg, sokkal inkább azt az érzést, amit a háznak közvetítenie kellett: nyitottságot, természetességet és könnyedséget.
A tervezéssel megbízott Pazit Winer azonban nem egyszerűen átvette az eredeti ötletet, hanem továbbgondolta. A hagyományosan sűrűn osztott ablakok helyett kevesebb függőleges és vízszintes tagolást alkalmazott, hogy a külső környezet minél zavartalanabbul jelenhessen meg a belső térben. A kezdetben kisebb felújításnak induló munka így fokozatosan teljes átépítéssé alakult.

article-gallery-img

Hat méter magas üvegfal hozza be a kertet a nappaliba

A ház leglátványosabb építészeti eleme kétségtelenül a dupla belmagasságú nappali, amit csaknem hat méter magas, fekete alumíniumkeretes üvegfelület nyit meg a kert felé. A hatalmas ablakok szinte feloldják a határt a kint és a bent között: a környező növényzet látványa a nappali természetes hátterévé válik, miközben a fekete keretek határozott, grafikus rajzolatot adnak a térnek.
„Már az első tervezési megbeszéléstől kezdve egyetlen elképzelés vezérelt minden döntést: a lenyűgöző, dupla belmagasságú nappali kiemelése a padlótól a mennyezetig húzódó fekete alumíniumablakokkal” – meséli Pazit Winer. A tervező tudatosan csökkentette az ablakosztások számát, hogy a szerkezet minél kevésbé vonja el a figyelmet a kert látványáról. A természet így nem pusztán a ház környezeteként, hanem az enteriőr meghatározó vizuális elemeként van jelen.
A könnyed, szinte magától értetődőnek ható megoldás komoly mérnöki kihívást jelentett. A hatméteres nyílás kialakításához két statikus mérnök közreműködésére és összetett tartószerkezeti megoldásokra volt szükség. Az eredmény azonban pontosan azt az építészeti szabadságot teremti meg, ami az egész ház karakterét meghatározza.

Négy szint, hat családtag – mindenkinek jut saját világ

A ház térszervezése legalább annyira átgondolt, mint a látványos nappali. A négy szinten elhelyezkedő otthonban a közös családi élet és a privát terek világosan elkülönülnek egymástól. A földszint a találkozásoké: a nagyvonalú közösségi tér alkalmas a mindennapi együttlétekre és a vendégfogadásra is, miközben a hatalmas üvegfelületeknek köszönhetően folyamatos kapcsolatban marad a kerttel.
A két idősebb gyerek az alagsorban kialakított, tágas lakrészeket kapta, amikhez természetes fényt biztosító, süllyesztett udvarok kapcsolódnak. A fiatalabb testvérek az első emeleten élnek, míg a legfelső szint teljes egészében a szülőké. Itt a hálószobát nyitott gardrób, nagyméretű fürdőszoba és saját terasz egészíti ki. A megoldás egyszerre biztosítja a családi együttlét lehetőségét és azt a személyes szabadságot, ami egy négygyermekes háztartásban különösen értékes.

A terméskő fal, ami majdnem kimaradt a tervekből

A nappali egyik legkarakteresebb részlete a világos, szabálytalan kövekből kialakított falburkolat, aminek története különösen érdekes. A tervezési folyamat során egy időre lemondtak róla, végül azonban mégis visszakerült az elképzelések közé. Ma ez a hangsúlyos, természetes felület adja a helyiség egyik legfontosabb karakterjegyét.
A nyers kő textúrája izgalmas ellenpontja a sima, világos felületeknek, a légies függönyöknek és a puha, íves formájú kanapénak. A fal nemcsak látványos, hanem melegséget is visz a letisztult enteriőrbe: a kő szabálytalan formái és finom színárnyalatai oldják a kortárs berendezés fegyelmezett vonalait.

Fekete, homokszín és sötét fa – a kontrasztok eleganciája

Az enteriőr színvilága tudatosan visszafogott, mégsem egyhangú. A világos mészkő, a homokszínű felületek és a természetes kőburkolatok nyugodt alapot teremtenek, amit mélyfekete részletek és sötét faburkolatok ellenpontoznak. A fa különösen hangsúlyos a méretre készített konyhabútoron, a lépcsőn és a padlóburkolatokon, melegséget adva a határozott építészeti vonalaknak.
A szigorúbb anyaghasználatot a berendezés puhább formái oldják. Az íves bútorok, a bouklé kárpitok, a lenfüggönyök és a rattan részletek természetes, tapintható rétegekkel gazdagítják a tereket. A nappaliban a Paul Rogers kanapéja, a Friends & Founders dohányzóasztala és az Indiában kézzel készített selyemszőnyeg is ezt az összetett, mégis harmonikus összhatást erősíti.
„A projekt egyik kedvenc részlete számomra a lágy kőfelületek és a minimalista fekete alumíniumkeretek közötti párbeszéd” – fogalmaz a tervező. A házban valóban nem egyetlen látványos anyag uralkodik: a különböző felületek, formák és arányok egymás hatását erősítik.

A márvány az enteriőr ékszere

A fürdőszobákban a természetes márvány kap főszerepet, de minden helyiségben más karakterrel. A szülői lakosztály fürdőjét különleges zöld kő teszi emlékezetessé, míg a vendégmosdóban melegbarna erezetű fekete márvány jelenik meg. Ezek a hangsúlyos felületek nem ismétlődő dekorációs motívumok, hanem önálló, gondosan megkomponált részletek.
Pazit Winer a különleges márványtáblákat, a természetes kőburkolatokat és a szoborszerű fabútorokat az enteriőr ékszereiként értelmezi. A hasonlat találó: ahogy egy jól megválasztott kiegészítő képes karaktert adni egy egyszerű öltözéknek, úgy emelnek ki ezek a részletek egy-egy helyiséget anélkül, hogy az egész ház túldíszítetté válna.

Nem bemutatóterem, hanem valódi családi otthon

A ház egyik legnagyobb erénye, hogy a látványos építészeti megoldások mögött végig érzékelhető a család életének ritmusa. A dupla belmagasságú nappali a közös élményeknek ad teret, a külön szintekre szervezett lakrészek biztosítják az elvonulás lehetőségét, az egyedi bútorok és a gondosan megválasztott anyagok pedig a mindennapi használatot szolgálják.
A tel-avivi otthon nem attól különleges, hogy minden helyiségében újabb látványossággal akar meglepni. Inkább attól, hogy néhány következetesen végigvitt építészeti döntés – a hatalmas üvegfelület, a természetes anyagok és az átgondolt térszervezés – képes egységbe rendezni egy összetett családi otthont. A történet pedig egy francia magazinból kivágott képpel kezdődött, ami végül sokkal több lett egyszerű inspirációnál: egy egész ház új életének kiindulópontja.


Belsőépítészet: Pazit Winer  Instagram @pazitwiner
Fotó: Shai Gil Instagram @shaigilfoto
Produkció: Karine Monié Instagram @karinemonie

Neked ajánljuk

A ROVAT LEGNÉPSZERŰBB CIKKEI

6 meglepő tá...
1

6 meglepő tárgy az otthonodban, amitől beteg lehetsz

2023.03.26. 3 perc olvasás

6 meglepő tárgy az otthonodban, amitől beteg lehetsz

Sokkal boldo...
2

Sokkal boldogabbak azok az emberek, akiknek ez a 3 dolog megtalálható az otthonukban

2024.07.31. 2 perc olvasás

Sokkal boldogabbak azok az emberek, akiknek ez a 3 dolog megtalálható az otthonukban

Padlócsere h...
3

Padlócsere helyett ez a 2026-os trend leváltja a vinilt és a lamináltat

2026.07.30. 4 perc olvasás

Padlócsere helyett ez a 2026-os trend leváltja a vinilt és a lamináltat

A Feng Shui...
4

A Feng Shui szerint tilos ezzel a tárggyal egy szobában aludni

2024.10.09. 2 perc olvasás

A Feng Shui szerint tilos ezzel a tárggyal egy szobában aludni

A konyhaszig...
5

A konyhaszigetnek leáldozott, ezt akarja mindenki a konyhába

2024.10.25. 1 perc olvasás

A konyhaszigetnek leáldozott, ezt akarja mindenki a konyhába

A csempe a m...
6

A csempe a múlté, luxustrend váltja, ami meglehetősen olcsó

2024.04.30. 2 perc olvasás

A csempe a múlté, luxustrend váltja, ami meglehetősen olcsó

A születési...
7

A születési hónapodnak van egy rózsája – és többet elárul rólad, mint hinnéd

2026.07.31. 5 perc olvasás

A születési hónapodnak van egy rózsája – és többet elárul rólad, mint hinnéd

Egyetlen mar...
8

Egyetlen marék só a küszöbnél – és sokan különös változást vettek észre otthon

2026.05.25. 5 perc olvasás

Egyetlen marék só a küszöbnél – és sokan különös változást vettek észre otthon

Figyelem

Az általad megtekinteni kívánt tartalom olyan elemeket tartalmaz, amelyek az Mttv. által rögzített besorolás szerinti V. vagy VI. kategóriába tartoznak, és a kiskorúakra káros hatással lehetnek. Ha szeretnéd, hogy az ilyen tartalmakhoz kiskorú ne férhessen hozzá, használj szűrőprogramot!

Még nem múltam el 18 éves