Virágző nőiesség – válogass kedvedre a Magda Butrym H&M kollekcióból!

Lépj be a szláv stílus romantikus univerzumába! 

A H&M büszkén jelenti be különleges együttműködését az ünnepelt lengyel ready-to-wear tervezővel, Magda Butrymmel. A női ruhákból, kiegészítőkből és ékszerekből álló kollekció 2025. április 24-én lesz elérhető a hm.com oldalon és a kiválasztott üzletekben, itthon a Váci1-es H&M üzletben.

A szláv romantika jegyében

A H&M úttörő tervezői együttműködéseinek húszéves történetében, ez az első eset, hogy a márka lengyel tervezővel dolgozik együtt. A kollaboráció Magda Butrym örökségét és egyedi hangját emeli ki: a virágzó nőiesség ünnepe, és meghívás a szláv stílus romantikus univerzumának felfedezésére. A tervező így nyilatkozott róla: 

Tényleg úgy tekintek erre a kollekcióra, mint egy lehetőségre, hogy meghívjam az embereket a világunkba, és hogy ünnepeljük a nőiességet és a virágot. Minden egyes darab a maga szláv romantikáját hozza magával, miközben tiszteleg a márkánk történelme előtt. 

Ikonikus darabok 

A kollekció központi motívumaként a rózsa szolgál. Magda számára ez a nőiesség tökéletes szimbóluma: egyszerre lágy és magabiztos, finom és független, megragadó és folyamatosan növekvő. Egyúttal a Magda Butrym márka 10 éves évfordulóját is jelzi, ami lehetőséget ad a márka legkedveltebb sziluettjeinek újragondolására. A kollekcióban a ház archívumának különböző ikonikus ruhadarabjai szerepelnek, a szirmokat és virágzó virágokat idéző áttetsző ruháktól kezdve a széles vállú szabásvonalakon át a strukturált, túlméretezett kabátokig. Kulcsfontosságú darabjai közé tartozik egy vörös fodros ruha, amely egy csokor vörös rózsát idéz, egy lendületes horgolt csipke ruha és egy gazdag bordó bőrkabát. Mindegyik a kollekció lényegét testesíti meg, és a nőiesség, a merészség és a bonyolult kézműves munka Magda által fémjelzett keverékét mutatja be.

Modern megjelenés

Jellemzőek a rózsaszín és vörös árnyalatokban pompázó trikóruhák, valamint egy feltűnő rózsás mintás ruha is szerepel a kínálatban. A ruhák körbeölelik a testet, és sokoldalú, modern megjelenést biztosítanak. Az időtlen fekete szabásvonal, erős vállrészekkel és rózsás jacquard béléssel, Magda építészeti készségét mutatja. A kiegészítők közé tartoznak a pántos szandálok, virágokkal a sarkakon, az ezüst kristályokkal kirakott ikonikus virágfülbevalók és a selyem fejkendők, amelyek a lengyel nőiességet elegáns, kortárs éllel értelmezik újra.

„Nagyon örülünk, hogy meghívhatjuk az embereket Magda erőteljes költői világába. A kollekció tele van vitalitással és örömmel, és Magda kivételes képességéről árulkodik, amellyel a kortárs nőiességet gazdag és egyedi módon értelmezi ”

– mondta Ann-Sofie Johansson, a H&M vezető tervezője. 

Nézd meg a galériában a kollekció további darabjait: