Alaposan megosztotta a közönséget Bad Bunny Super Bowl-os fellépése, egyik beszólást kapja a másik után

A Super Bowl félidei show-jában Bad Bunny lépett fel, a műsor pedig minden eddiginél nagyobb vitát kavart. 

A Super Bowl halftime show-ja mindig óriási szenzáció, idén pedig különösen nagy várakozás övezte, hiszen a friss Grammy-díjas Bad Bunny került a reflektorfénybe, aki újfent történelmet írt. 

Bad Bunny felkavarta az állóvizet 

Bunny neve sokak számára csak nemrégiben lett igazán ismert, ugyanis a zenész pár nappal ezelőtt átvehette az Év albumának járó elismerést a Grammy-gálán, ami azért volt óriási, mert a Debí Tirar Más Fotos című korong az első teljes egészében spanyol nyelvű lemez, ami elnyerte ezt az elismerést. A zenész pedig most ismét valami olyasmit csinált, ami még jó eséllyel szóbeszéd tárgya lesz, ugyanis a Super Bowl-os fellépése során egyetlen sort sem énekelt angolul. Bunny következetesen kitartott anyanyelve mellett, ami eléggé megosztotta a közönséget. 

Elégedetlenkedők 

A közösségi médiát hamar elárasztották a kritikus hangok, volt, aki egyszerűen a „a század legrosszabb Super Bowljának” nevezte az eseményt, mások pedig azt kifogásolták, hogy egy ikonikus amerikai sportesemény félidei műsora miért nem angol nyelvű. Egy kommentelő például azt írta, hogy amerikaiként furcsának találja, hogy „nem értett egy szót sem”, miközben hangsúlyozta, nem előítéletes, csupán idegennek érezte a helyzetet. Mások is hasonló véleményt fogalmaztak meg, még akkor is, ha egyébként tisztelik a latin kultúrát.

Nem volt váratlan a kritika 

A kritika persze nem érte váratlanul Bunny rajongóit. A friss Grammy-díjas előadó évek óta nyíltan vállalja, hogy nem hajlandó identitását feladni a szélesebb közönség kedvéért. Egy korábbi interjúban egyértelműen kijelentette: soha nem fog angolul énekelni csak azért, hogy „jobban fogyasztható” legyen. Hét stúdióalbumot adott ki úgy, hogy egyik sem tartalmaz teljes egészében angol nyelvű dalt, és ez tudatos döntés a részéről.

Rengetegen dicsérték

A kritikák dacára Bunny fergeteges show-t produkált. A műsor során vendégként Ricky Martin és Lady Gaga is, rengeteg néző pedig kiemelte, nyelvtudás nélkül is élvezhető volt a produkció, a látvány, az energia és a zenei teljesítmény miatt. Egy hozzászóló a közösségi médiában például úgy fogalmazott: bár egy szót sem beszél spanyolul, „imádta az egészet”, mert a produkció ereje nyelvi korlátokon is átütött. Mások szerint a show friss, bátor és régóta hiányzó perspektívát hozott a Super Bowl félidei fellépései közé.

Fontos társadalmi kérdés

A vita egy fontos társadalmi kérdésre is rávilágított: az Egyesült Államokban ma becslések szerint 42–59 millió ember beszél spanyolul, amivel az ország a világ második legnagyobb spanyol ajkú közösségének számít Mexikó után. Ebben a kontextusban Bad Bunny fellépése sokak szerint nem provokáció, hanem tükrözése annak a kulturális valóságnak, amely régóta jelen van.

Mennyi gázsit kapnak a fellépők? 

Bármennyire is döbbenetes, de az NFL nem fizet gázsit az előadóknak, csupán a produkciós költségeket állja, a fellépők csak nagyon minimális díjazást kapnak. A valódi érték a globális láthatóságban rejlik: korábbi példák alapján egy sikeres halftime show drasztikusan megnövelheti a streamszámokat, a jegyeladásokat és akár a márkák iránti érdeklődést is.

(via)