A Le Petit Robert bevezette az iel szót, amely az il (ő) és az elle (nő) szavak fúziója.
A vállalat ezzel a lépéssel is szeretné kifejezni elkötelezettségét a sokszínűség és a befogadás mellett.
Vezető hírügynökségek állnak át nyelvezetükben a diszkriminációra érzékenyebb megfogalmazásra, köztük világcégek.