Easy Summer: a friss ELLE Decoration tele napfénnyel, inspirációval és szépséggel

Nyaralók, ahol az első pillanattól azt érzed, legszívesebben örökre maradnál, bohém és színpompás enteriőrök, képeslapra illő óceáni panorámák, a kültéri élet leginspirálóbb darabjai, romantika, csend és tengernyi szépség – mindez együtt az ELLE Decoration nyári lapszámában. Csak lapozz, álmodozz, és kalandozz velünk!

A nyár a könnyedség, a szabadság és a lelassulás évszaka – egyszerre felszabadító és édes. Ilyenkor minden érzékenyebben érint bennünket: a fények, a színek, a tájak és a terek. A jó design nem elvon ezeknek a természetes szépségéből, hanem kiemeli és felerősíti azt, hogy a pillanatok még emlékezetesebbé váljanak. Ezt a nyári életérzést kerestük, amikor a legújabb tárgyakból, könyvekből és kiállításokból összeállítottuk színes válogatásainkat.

Tervezgetni, álmodozni mindig ér

Van, aki épp az otthonát frissíti fel, más pedig már a következő utazását képzeli el a vízparton pihenve. Bárhogyan is töltjük ezt az időszakot, egy biztos: az inspiráció mindig jó útitárs. Ezúttal 14 oldalon szemezgettünk a legizgalmasabb tapéták és lakástextilek közül, külön összeállítással készültünk a romantikus enteriőrök kedvelőinek, és tíz különleges úti célt is ajánlunk – stílusos szálláshelyeket és eldugott menedékeket –, ahol a feltöltődés és a design kéz a kézben jár.

Málta legelbűvölőbb rejtett kincse egy közel háromszáz éves palazzo, amely hosszú álom után született újjá. A Casa Bonavita ma elegáns butikhotel, amelyet a The Rug Company alapítói keltettek életre. Olasz freskók, hűs mészkőfalak, citromfákkal ölelt pergolák és pálmák – a mediterrán romantika, amelyről mindig is álmodtál.

Ami Milánóban történik,...

... az biztosan nem marad ott: mert arra az egész világ kíváncsi. Az idei Milan Design Weeken azt kérdeztük a design legnagyobb sztárjaitól, milyen kihívásokat jelent a tárgytervezés egy olyan korszakban, amit a mesterséges intelligencia, a környezeti válságok, az új technológiák és a gyorsan változó fogyasztói szokások valósággal felforgatnak.
A világ legfontosabb designeseményén olyan tervezőkkel beszélgettünk, mint Patricia Urquiola, Tom Dixon, Konstantin Grcic vagy Kelly Wearstler. Patricia Urquiola a digitális eszközök, a kézművesség és az intuíció egyensúlyában hisz, Kelly Wearstler szerint a kortárs enteriőrök kulcsszavai a rugalmasság és az alkalmazkodóképesség, míg Konstantin Grcic úgy véli, a designnak ismét közelebb kell kerülnie a valósághoz. És ez még csak a kezdet – a magazinban további izgalmas gondolatok várnak a szakma meghatározó alakjaitól.

Easy Summer: nyaralók és otthonok a nyár bűvöletében

Ha a vakáció álomkivitelben ölt testet, előttünk Capri vakítóan fehér háza, kortárs terei és a végtelen kék tenger képe jelenik meg – nem véletlenül ez lett a címlapsztorink. De az utazás itt nem ér véget: még öt, egészen különböző hangulatú nyári otthonba és nyaralóba is ellátogatunk.

Kréta partjainál egy természetközeli, letisztult minimalizmussal megálmodott házat fedezünk fel, egy színes francia nyaraló pedig a gondtalan, békebeli nyarak emlékét idézi fel, amikor a napok strandolással, hosszú ebédekkel és véget nem érő beszélgetésekkel teltek. Bekukkanthatunk egy szabályokat felrúgó, bohém portugál otthonba is, ahol a művész tulajdonos bátor színhasználata és játékos szemlélete inspiráló ötleteket adhat a saját tereinkhez. Egy 70-es évekbeli kaliforniai bungaló kortárs újragondolása pedig az bizonyítja, hogy a meleg tónusok, a puha fények és a karakteres design időtálló párost alkotnak. Minden történet egy-egy nyári kaland.

Hosszú, forró nyár

Lassú reggelek, elnyúló ebédek, vendégségek a teraszon, délutánok a kertben vagy a medence partján – kevés jobb dolog van a nyári napoknál. Dosszié rovatunkban kültéri bútorokat, kiegészítőket és inspiráló designdarabokat válogattunk össze, hogy a napsütéses pillanatok még kényelmesebbek, még stílusosabbak legyenek. Mert a nyár akkor az igazi, ha könnyed, laza és gondtalan – és ezt az érzést jó a saját otthonunkban is megteremteni.

Keresd a nyári lapszámunkat az árusoknál, vásárold meg webshopunkban, vagy válaszd a kedvezményes előfizetést!