Webshop
KERESÉS AZ ELLE CIKKEI KÖZÖTT

Írd be a keresett kifejezést (Min. 3 karakter)

trükkök

Szabadtéri étkező a teraszon – lakberendezők szerint ezekkel az ötletekkel lesz ízléses és használható

2026. július 23.

5 perc olvasás

Elle Decoration

otthon terasz étkezés szabadtér kültéri dekoráció
Szabadtéri étkező a teraszon – lakberendezők szerint ezekkel az ötletekkel lesz ízléses és használható
© Shutterstock

Nem meglepő, hogy a lakberendezők ma már ugyanakkora figyelmet fordítanak a kültéri terek kialakítására, mint a lakás belső helyiségeire. Például a teraszra, ami a nyári hónap egyik legtöbbet használt helyisége. 


Nincs jobb élmény a nyári napokon a teraszon elfogyasztani a szezonális ételeket, grillezni a barátokkal vagy csak meginni egy finom pohár bort naplemente után. Azonban egyáltalán nem mindegy, milyen az a terasz: mennyire mutatás és mennyire praktikus a mindennapi használatra. Mutatjuk, milyen megoldásokat alkalmaznak a szakemberek, ha igazán otthonos kültéri étkezőt szeretnének kialakítani.

Mennyire éri a nap a teraszt?

A mutatós terasz nem csupán néhány kerti bútorból áll. A megfelelő árnyékolás, a kényelmes ülőhelyek, a növények és a hangulatos világítás együtt teremtenek olyan környezetet, ahol valóban jó időt tölteni. Ám mielőtt bútorokat vásárolnánk, érdemes megfigyelni, hogyan járja be a nap a teraszt. A legjobb, ha az étkező olyan helyre kerül, amely reggel vagy este kellemesen napos, délben viszont árnyékolható. A szélirányt is célszerű megfigyelni – egy huzatos sarok kevésbé alkalmas hosszabb étkezésekhez, míg egy védettebb rész sokkal komfortosabb lehet.

A bútorok mérete is fontos szempont 

Nem minden terasz igényel ugyanakkora étkezőasztalt. A lakberendezők szerint:

  • hosszúkás teraszra a téglalap alakú asztalok a legpraktikusabbak;
  • kisebb udvarokon a kerek asztalok kellemesebb közlekedést biztosítanak;
  • kis erkélyeken vagy szűk teraszokon pedig az összecsukható bútorok jelentik a legjobb választást. 

Legalább 80–100 centiméter szabad helyet érdemes hagyni az asztal körül, hogy a székeket kényelmesen ki lehessen húzni.

A pergola sem véletlenül ennyire népszerű

Ha hosszú távra tervezünk, egy pergola az egyik legjobb befektetés lehet. Nemcsak árnyékot biztosít a legmelegebb órákban, hanem egyedi karaktert is ad a terasznak. A bioklimatikus pergolák állítható lamellái lehetővé teszik, hogy szabályozzuk a bejutó fényt és a levegő áramlását, így még a forró nyári napokon is kellemes marad az étkező.

A fa pergolák természetes, mediterrán hangulatot teremtenek, míg az alumínium szerkezetek letisztult, modern otthonokhoz illenek. 

Shutterstock 

A kültéri konyha már kis helyen is megoldható

A szabadtéri főzés népszerűsége évről évre nő, ehhez azonban nem feltétlenül szükséges komplett kültéri konyhát építeni. Egy gurulós tálalókocsi, egy minőségi grill vagy plancha sütő, valamint néhány jól elhelyezett polc már elegendő lehet ahhoz, hogy minden kéznél legyen. Nagyobb teraszokon akár mosogatóval, munkapulttal és fedett főzőrésszel ellátott kültéri konyha is kialakítható, amely jelentősen megkönnyíti a vendéglátást.

Árnyékolás nélkül nincs terasz!

A nyári napsütés kellemes, de a legmelegebb órákban könnyen elviselhetetlenné válhat.

A legjobb árnyékolási megoldások közé tartozik:

  • a nagyméretű napernyő;
  • az árnyékvitorla;
  • a pergola;
  • a könnyen felállítható pavilon.

Az árnyékvitorla különösen kedvelt, mert modern megjelenésű, nem foglal helyet a padlón, és elegáns, légies hatást kelt.

Shutterstock 

Természetes klíma, vagyis sok növény kell!

A sok zöld növény nemcsak látványosabbá teszi a teraszt, hanem csökkenti a hőérzetet is. Magas díszfüvek, bambuszok, pálmák, levendulák, vagy futónövények segítségével természetes árnyék alakítható ki, miközben intimebbé válik a tér. A függőleges kertek és a futtatott növényfalak különösen jó választást jelentenek kisebb teraszokon, ahol kevés a hely.

A beépített padok is egyre divatosabbak

Ha a teraszon alacsony fal vagy támfal található, azt érdemes ülőfelületté alakítani.

Néhány vastag kültéri párnával és puha díszpárnákkal rendkívül kényelmes ülőhely alakítható ki, amely ráadásul jóval több vendéget képes befogadni, mint a hagyományos székek. Sok lakberendező a pad alá tárolórekeszeket is tervez, így a kültéri textilek és párnák mindig kéznél maradnak.

A világítás adja meg az esti hangulatot

Egy terasz nappal és este is teljesen más arcát mutatja.

A szakemberek szerint a többféle fényforrás kombinációja a legjobb megoldás:

  • LED-fényfüzérek;
  • napelemes lámpák;
  • asztali lámpások;
  • gyertyák;
  • rejtett padló- vagy lépcsővilágítás.

A meleg fényű világítás sokkal meghittebbé teszi az esti vacsorákat, mint az erős fehér fény.

Mitől lesz igazán otthonos a terasz?

Sokan megfeledkeznek róla, pedig a kültéri textilek rengeteget számítanak. Egy strapabíró kültéri szőnyeg, puha ülőpárnák, vászon terítők és néhány díszpárna azonnal nappalis hangulatot kölcsönöz a terasznak. A természetes anyagok – például a len, a pamut, a rattan és a fa – időtlen eleganciát sugároznak, és szinte minden stílushoz jól illenek.

A kevesebb sokszor több

A lakberendezők szerint nem a bútorok mennyisége, hanem azok elrendezése határozza meg, mennyire lesz használható egy terasz. Egy kényelmes asztal, néhány jól megválasztott szék, elegendő árnyék, sok növény és kellemes esti világítás már elegendő ahhoz, hogy a kültéri tér a nyári hónapok kedvenc helyszínévé váljon.

Egy gondosan kialakított étkezősarok nemcsak szebbé teszi az otthont, hanem arra is ösztönöz, hogy minél több időt töltsünk a szabadban – legyen szó hétköznapi reggelikről vagy hosszú, baráti vacsorákról a csillagos ég alatt.

Neked ajánljuk

A ROVAT LEGNÉPSZERŰBB CIKKEI

A születési...
1

A születési hónapodnak van egy rózsája – és többet elárul rólad, mint hinnéd

2025.12.25. 5 perc olvasás

A születési hónapodnak van egy rózsája – és többet elárul rólad, mint hinnéd

Padlócsere h...
2

Padlócsere helyett ez a 2026-os trend leváltja a vinilt és a lamináltat

2025.10.17. 4 perc olvasás

Padlócsere helyett ez a 2026-os trend leváltja a vinilt és a lamináltat

A Feng Shui...
3

A Feng Shui szerint tilos ezzel a tárggyal egy szobában aludni

2024.10.09. 2 perc olvasás

A Feng Shui szerint tilos ezzel a tárggyal egy szobában aludni

A konyhaszig...
4

A konyhaszigetnek leáldozott, ezt akarja mindenki a konyhába

2024.10.25. 1 perc olvasás

A konyhaszigetnek leáldozott, ezt akarja mindenki a konyhába

Sokkal boldo...
5

Sokkal boldogabbak azok az emberek, akiknek ez a 3 dolog megtalálható az otthonukban

2024.07.31. 2 perc olvasás

Sokkal boldogabbak azok az emberek, akiknek ez a 3 dolog megtalálható az otthonukban

Egyetlen mar...
6

Egyetlen marék só a küszöbnél – és sokan különös változást vettek észre otthon

2026.05.25. 5 perc olvasás

Egyetlen marék só a küszöbnél – és sokan különös változást vettek észre otthon

Ezek is érdekelhetnek

Ettől tűnik...

Ettől tűnik sokkal nagyobbnak Michael J. Fox terasza – a növényeknek több szerepük van, mint hinnéd

2026.07.17. 7 perc olvasás

tértágítás

Egyetlen bút...

Egyetlen bútor tette igazán hívogatóvá Lionel Messi teraszát – és sokkal elérhetőbb, mint gondolnád

2026.07.16. 8 perc olvasás

stílusos kényelem

Nem a nappal...

Nem a nappali alapján ítélik meg az otthonodat – a tervezők szerint egészen mást néz meg mindenki először

2026.07.15. 8 perc olvasás

benyomás

Ez a legnagy...

Ez a legnagyobb hiba, amit sokan kihagynak a nyári takarításkor, súlyos gondot okozhat

2026.07.12. 2 perc olvasás

Fans and Air Vents

Nyári otthon...

Nyári otthonfrissítés: 5 pakoló projekt, amit a szakértők ajánlanak

2026.07.11. 5 perc olvasás

Home

40 éves koro...

40 éves korod előtt ezt az 5 dolgot érdemes elengedni – a szakértők szerint az otthonod is fellélegzik

2026.07.09. 4 perc olvasás

lomok nélkül

Jeff Goldblu...

Jeff Goldblum megmutatta, melyik szín teszi azonnal barátságosabbá a teraszt

2026.07.09. 7 perc olvasás

kültéri bútor

Nem fa és ne...

Nem fa és nem fém – Kris Jenner teraszán egy egészen más anyag lett a nyár legnagyobb trendje

2026.07.08. 5 perc olvasás

kültér

Figyelem

Az általad megtekinteni kívánt tartalom olyan elemeket tartalmaz, amelyek az Mttv. által rögzített besorolás szerinti V. vagy VI. kategóriába tartoznak, és a kiskorúakra káros hatással lehetnek. Ha szeretnéd, hogy az ilyen tartalmakhoz kiskorú ne férhessen hozzá, használj szűrőprogramot!

Még nem múltam el 18 éves